As a nonlinear circuit with a large periodic operating point, oscillators translate signals between frequencies. Noise injected at baseband will appear near the carrier (and its harmonics). Similarly, noise near the carrier or harmonics will appear at baseband. Essentially the oscillation signal periodically modulates the characteristics of the nonlinear components and causes signals to mix up and down in frequency.
Furthermore, since oscillators are autonomous, it is their nature to amplify any injected signal. The closer the signal is in frequency to the carrier or any of its harmonics, the greater the gain. In fact, if we just consider signals that end up near the fundamental, the gain increases with 1/delta f. This is explained in section 3.2 of
www.designers-guide.org/Analysis/rf-sim.pdf. Thus, signals that are injected at baseband and up converted to the carrier are amplified with a transfer function that has a -20dB/dec slope. If the signal that is injected is flicker noise, which naturally as a -10dB/dec slope, then the noise that appears near the carrier will have a -30dB/dec slope.
-Ken